We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

I Can't Smile (trash single)

by Neutrale Erde

supported by
kissed_in_cold_mirrors
kissed_in_cold_mirrors thumbnail
mertvecgorod
mertvecgorod thumbnail
contrapost
contrapost thumbnail
/
1.
1 - The Third Planet 05:25
buy track
2.
2 - I Can't Smile (format mix) 03:52
lyrics
buy track
I can't smile From somebody's lips, from somebody's hands From somebody's eyes comes a collection of tortures Stand side by side, look face to face Burn, maybe Maybe, sing From my tears, from my dreams From my fears comes a collection of words Who am I, having lost all life? Up, maybe Maybe, down Without hopes like without clothes, Nothing to cover yourself Nothing to cling to Nothing to get warm Again there's nobody to call for Meaning, nobody to wait for I can't smile From foreign walls, from foreign lands From foreign speech comes a collection of wounds I'm burning out like a cheap candle Little light, But hot at least From my thoughts, from my springs From my pain comes a collection of songs Hello, love, I'm not who I am Not there, maybe, But not here either In darkness and emptiness There's no need to hide Nothing to cling to, Nothing to get warm If there's nobody to call for, Then there's nobody to wait for I can't smile Don't want to smile Hate to smile Из чужих губ, из чужих рук Из чужих глаз коллекция мук Рядом стоять, в лица смотреть – Может, гореть Может, петь Из моих слез, из моих снов Из моих страхов коллекция слов Кто я теперь, растерявшая жизнь? Может быть, вверх, Может быть, вниз Без надежд как без одежд – Так же нечем прикрываться Так же не за что цепляться Так же нечем согреваться Снова некого дозваться – Значит, некого дождаться Не умею улыбаться Из чужих стен, из чужих стран Из чужой речи коллекция ран Я прогораю дешевой свечой – Света немного Зато горячо Из моих мыслей, из моих весен Из моей боли коллекция песен Здравствуй, любовь, я не та, кто я есть Вроде не там, А вроде не здесь В темноте и пустоте Уже незачем скрываться Уже не за что цепляться Уже нечем согреваться Если некого дозваться – значит, некого дождаться Не умею улыбаться Не желаю улыбаться Ненавижу улыбаться
3.
3 - Suicide Of Soul (synthetic mix) 04:29
lyrics
buy track
Suicide of soul Sharp tenderness, on the verge of a hit Everything is cut by brittle dreams Along lonely and empty streets The wind carries me over asphalt Eyelids are cut through by harsh ice But fathomless eyes won't see Thin arms - red streams And no way back Suicide of the soul For loved and eternal ones On my spread arms The snow would grow Suicide of the soul Towards you A flap of torn wings Wind in response Killers prepare traps for themselves Victims sleep unconcerned I build a city for you out of myself That would have more than enough room Can you see light in my hands A new sun for a new sky What your answer would be, yes or no? Burning light eats away my hands And silence buries in leaves White flesh, opened eyes Underwater dreams, lost fight You can prevent, if you want Острая нежность - на грани удара Ломкими снами изрезано все Вдоль одиноких пустых тротуаров Ветер меня по асфальту несет Колкими льдами проломлены веки Только не видеть бездонным глазам Тонкие руки - красные реки И нет дороги, чтобы назад Самоубийство души Для любимых и вечных На моих распятых руках Вырастет снег Самоубийство души Тебе навстречу Крыльев истерзанных взмах Ветер в ответ Убийцы готовят ловушки себе А жертвы беспечно спят на кроватях Я из себя строю город тебе В нем для тебя с лихвой места хватит Видишь, в ладонях плещется свет Новое солнце для нового неба Что ты ответишь, да или нет? Руки разъело пылающим светом И тишина засыпает листвой Белое тело, открытые очи Сны под водой, проигранный бой Ты остановишь, если захочешь
4.
4 - I Can't Smile (agony version) 03:52
lyrics
buy track
I can't smile From somebody's lips, from somebody's hands From somebody's eyes comes a collection of tortures Stand side by side, look face to face Burn, maybe Maybe, sing From my tears, from my dreams From my fears comes a collection of words Who am I, having lost all life? Up, maybe Maybe, down Without hopes like without clothes, Nothing to cover yourself Nothing to cling to Nothing to get warm Again there's nobody to call for Meaning, nobody to wait for I can't smile From foreign walls, from foreign lands From foreign speech comes a collection of wounds I'm burning out like a cheap candle Little light, But hot at least From my thoughts, from my springs From my pain comes a collection of songs Hello, love, I'm not who I am Not there, maybe, But not here either In darkness and emptiness There's no need to hide Nothing to cling to, Nothing to get warm If there's nobody to call for, Then there's nobody to wait for I can't smile Don't want to smile Hate to smile Из чужих губ, из чужих рук Из чужих глаз коллекция мук Рядом стоять, в лица смотреть – Может, гореть Может, петь Из моих слез, из моих снов Из моих страхов коллекция слов Кто я теперь, растерявшая жизнь? Может быть, вверх, Может быть, вниз Без надежд как без одежд – Так же нечем прикрываться Так же не за что цепляться Так же нечем согреваться Снова некого дозваться – Значит, некого дождаться Не умею улыбаться Из чужих стен, из чужих стран Из чужой речи коллекция ран Я прогораю дешевой свечой – Света немного Зато горячо Из моих мыслей, из моих весен Из моей боли коллекция песен Здравствуй, любовь, я не та, кто я есть Вроде не там, А вроде не здесь В темноте и пустоте Уже незачем скрываться Уже не за что цепляться Уже нечем согреваться Если некого дозваться – значит, некого дождаться Не умею улыбаться Не желаю улыбаться Ненавижу улыбаться
5.
5 - They//I call it (synthetic rock'n'roll) 04:11
lyrics
buy track
Текст: Алина Витухновская со мной опять здороваются стены с них сползает краска и идет за мной они называют это тенью я называю это тоской не могу приспособиться к этому городу не могу поселиться в чужие горы они называют это глупой гордостью я называю это горем у меня нет права на слово вечность у меня нет денег на право забыть они говорят, что это бедность я говорю, что страшно жить опять в тишине я слышу пенье великолепно-жестокое как пожар они говорят, что это терпение я говорю, что это дар за мной опять ходят бродяги я держу кусок неба, в нем вбиты гвозди они называют это флагом я называю это звезды на улицах столько пустого места я пою, но это ничего не значит ведь они называют это песней я называю это плачем я сжимаю в руках солнечный сгусток остатки неба синего с солью они называют это искусством я называю это болью кто-то рисует пустые дороги кто-то пишет мысли на снегу рукой они называют это богом я называю это собой

about

Music, lyrics, voice, mixing, mastering, cover design - Yarina, except for 5 - the text of Alina Vitukhnovskaya.
In the track No. 1 used samples from the film "the Third planet".
Records Kuhnya, Saint Petersburg, 2008-2011.

credits

released January 1, 2012

license

tags

about

Neutrale Erde image

Neutrale Erde Saint Petersburg, Russia

Listened to Neutrale Erde recently. People are obviously mad, but the music is quite good.
(c) from the internet

Neutrale Erde - neutral (nobody's) land (German).

One-womans electronic project.
Birthday of Neutrale Erde 13.11.2006. ... more

contact / help

Contact Neutrale Erde

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Neutrale Erde, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now